The Kosiv Bazaar is a place where the spirit of Hutsul culture is safe-guarded. It is a place that every tourist should experience after Ukraine’s victory over russian occupation.

Косівський базар — це місце, де зберігається дух Гуцульщини. Кожен турист повинен його побачити після перемоги України над російським окупантом.

Exhibition “Kosiv Bazaar. A Living Archive of the Carpathians.”
FROM THE LEONARD KRAWCHUK COLLECTION

 

Colour photographs by Svitlana Kob’yuk-Yatsurak and Mykola Yatsurak    Black & White photographs, www.nac.gov.pl    

There is a place in the west of Ukraine, in the Carpathian Mountains, where magic happens. Known as the Kosiv Bazaar, it is here that the imagination is sparked, creativity flows, and the world meets. The Kosiv Bazaar is a unique cultural phenomenon — a true theatre for visitors and an essential part of everyday life for the Hutsul people. It is where tradition, craft, art, and daily life intertwine. At the bazaar, one can find folk crafts, artworks, antiques, and contemporary goods: clothing, furniture, tools, livestock, and even transportation.

All of this exists in a colourful, vibrant, and seemingly chaotic — yet harmonious

— environment. It is a place of encounters and conversations, where local dishes and homemade moonshine are shared, and, most importantly, news, stories, and rumours are exchanged. People come not only to shop, but to see and be seen. This exhibition showcases a portion of the vast collection assembled by Leonard Krawchuk over many years. It represents Hutsulshchyna and the neighbouring regions of Pokuttia and Bukovyna.

Є місце на заході України, в Карпатах, де витає магія. Відоме як Косівський базар, саме тут розгортається уява, пульсує творчість і світ сходиться в одне ціле.

Косівський базар — унікальне явище, справжній театр для туриста та невід’ємна частина життя гуцула. Тут переплітаються традиція, мистецтво й побут. На базарі продають вироби народних ремесел, твори мистецтва, старожитності й сучасні речі — одяг, меблі, господарське приладдя, тварин і навіть транспорт. Yсе це творить живу, барвисту й хаотичну, але гармонійну картину.

Це місце зустрічей, розмов, частування місцевими стравами, самогонкою, обміну новинами, історіями та плітками. Люди приходять сюди не лише купувати, а й щоб «себе показати» і подивитися на інших.

Виставка представляє частину великої колекції, яку роками збирав Леонард Кравчук. Вона охоплює Гуцульщину та частково сусідні регіони — Покуття й Буковину.